-
1 asfaltjungle
asphalt jungle. -
2 asfalto
m.asphalt.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: asfaltar.* * *1 asphalt\en el asfalto figurado on the road* * *noun m.* * *SM asphalt, blacktop (EEUU); (Aer) tarmac- regar el asfalto* * *masculino asphalt* * *= asphalt.Ex. The bitumen (or asphalt) photolitho process gave only a handful of prints from each stone, but the bichromate process could give as many as 700 prints from a single stone = El proceso de fotolito de betún o asfalto solamente proporcionaba un número limitado de impresones de cada piedra, pero el proceso bicromático podía conseguir hasta 700 impresiones con una sola piedra.----* jungla del asfalto = asphalt jungle, concrete jungle.* * *masculino asphalt* * *= asphalt.Ex: The bitumen (or asphalt) photolitho process gave only a handful of prints from each stone, but the bichromate process could give as many as 700 prints from a single stone = El proceso de fotolito de betún o asfalto solamente proporcionaba un número limitado de impresones de cada piedra, pero el proceso bicromático podía conseguir hasta 700 impresiones con una sola piedra.
* jungla del asfalto = asphalt jungle, concrete jungle.* * *1 ( Min) asphalt2(ciudad): el asfalto the city* * *
Del verbo asfaltar: ( conjugate asfaltar)
asfalto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
asfaltó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
asfaltar
asfalto
asfaltar ( conjugate asfaltar) verbo transitivo
to asphalt
asfalto sustantivo masculino
asphalt
asfalto sustantivo masculino asphalt
' asfalto' also found in these entries:
Spanish:
berma
- chapopote
- pavimentar
- pavimento
English:
asphalt
- tarmac
* * *asfalto nm1. [sustancia] asphalt2. [carretera]50 personas han perdido la vida en el asfalto este fin de semana 50 people lost their lives on the roads this weekend* * *m asphalt* * *asfalto nm: asphalt* * *asfalto n tarmac -
3 jungla del asfalto
(n.) = asphalt jungle, concrete jungleEx. John Huston directed some classic examples of film noir, including The Maltese Falcon and The Asphalt Jungle.Ex. People living in concrete jungles surrounded by graffiti are more likely to be obese than those from more green and pleasant areas.* * *(n.) = asphalt jungle, concrete jungleEx: John Huston directed some classic examples of film noir, including The Maltese Falcon and The Asphalt Jungle.
Ex: People living in concrete jungles surrounded by graffiti are more likely to be obese than those from more green and pleasant areas. -
4 jungla
f.jungle.* * *1 jungle\la jungla del asfalto the concrete jungle* * *SF jungle* * *femenino jungle* * *= jungle.Ex. In preparing for the management 'jungle,' one should keep in mind that anyone who is supervising another -- whether another professional, a paraprofessional, a clerical worker, or a student assistant -- is involved in the management process.----* en la jungla = in the wild.* jungla del asfalto = asphalt jungle, concrete jungle.* * *femenino jungle* * *= jungle.Ex: In preparing for the management 'jungle,' one should keep in mind that anyone who is supervising another -- whether another professional, a paraprofessional, a clerical worker, or a student assistant -- is involved in the management process.
* en la jungla = in the wild.* jungla del asfalto = asphalt jungle, concrete jungle.* * *jungleCompuesto:concrete jungle* * *
jungla sustantivo femenino
jungle
jungla sustantivo femenino jungle
' jungla' also found in these entries:
English:
jungle
- wilderness
* * *jungla nfjunglejungla de(l) asfalto concrete jungle* * *f jungle* * *jungla nf: jungle* * *jungla n jungle -
5 giungla
f jungle* * *giungla s.f. jungle (anche fig.): giungla d'asfalto, asphalt jungle // (econ.) giungla retributiva, wages jungle; giungla delle pensioni, pension jungle.* * *['dʒungla]sostantivo femminile jungle (anche fig.)* * *giungla/'dʒungla/sostantivo f.jungle (anche fig.). -
6 городской ландшафт
1) General subject: townscape2) Jargon: asphalt jungle (I want to go back to Kansas. I hate the asphalt jungle. Я хочу назад в Канзас. Я ненавижу городской ландшафт.)3) Sociology: cityscape4) Ecology: urban landscapeУниверсальный русско-английский словарь > городской ландшафт
-
7 cine negro
m.film noir.* * *film noir* * ** * *(n.) = film noirEx. John Huston directed some classic examples of film noir, including The Maltese Falcon and The Asphalt Jungle.* * ** * *(n.) = film noirEx: John Huston directed some classic examples of film noir, including The Maltese Falcon and The Asphalt Jungle.
-
8 асфальтовые джунгли
1) General subject: concrete jungle (о большом городе или городском районе)Универсальный русско-английский словарь > асфальтовые джунгли
-
9 asfaltjungel
subst. [by] asphalt jungle, concrete jungle -
10 джунгли
-
11 город как зловещее место
Jargon: asphalt jungleУниверсальный русско-английский словарь > город как зловещее место
-
12 Asphaltdschungel
As|phạlt|dschun|gelmpej inf = Großstadt) asphalt jungle
См. также в других словарях:
asphalt jungle — ☆ asphalt jungle n. the crowded city, esp. regarded as a place of predatory behavior in a struggle for survival … English World dictionary
Asphalt Jungle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Asphalt Jungle est le titre original de Quand la ville dort, un film de John Huston sorti en 1950. Asphalt Jungle est un groupe de punk rock français… … Wikipédia en Français
asphalt jungle — n. the paved landscape of the city; the city viewed as a savage place. □ I don’t look forward to spending the rest of my days in an asphalt jungle. D I want to go back to Kansas. I hate the asphalt jungle … Dictionary of American slang and colloquial expressions
asphalt jungle — noun A city or urban area, where the landscape is covered by pavement and the environment is alienating and unsafe. The sound track tingles with cool jazz, the dry atonal music of the asphalt jungle … Wiktionary
asphalt jungle — noun : a big city or a specified part of a big city the asphalt jungle around Times Square E.R.Bentley … Useful english dictionary
Asphalt Jungle (groupe) — Asphalt Jungle est un groupe de punk rock français formé en 1977. Son nom est le titre original du film Quand la ville dort réalisé par John Huston. Sommaire 1 Le groupe 1.1 Dissolution et Suite 2 Liens externes … Wikipédia en Français
asphalt jungle — noun Date: 1920 a big city or a specified part of a big city … New Collegiate Dictionary
asphalt jungle — any large, crowded city or urban area regarded as a dangerous place where people are engaged in a struggle for survival. [appar. coined by George Ade in a fable published in 1917; popularized by a novel of the same title (1949) by W.R. Burnett… … Universalium
asphalt jungle — as′phalt jun′gle n. cvb soc a crowded urban area regarded as a dangerous place where people struggle constantly for survival • Etymology: 1915–20, amer … From formal English to slang
The Asphalt Jungle — Infobox Film name = The Asphalt Jungle image size = 250 caption = Theatrical poster director = John Huston producer = Arthur Hornblow Jr. writer = W. R. Burnett Ben Maddow John Huston starring = Sterling Hayden Louis Calhern Jean Hagen James… … Wikipedia
The Asphalt Jungle — Filmdaten Deutscher Titel: Asphalt Dschungel Originaltitel: The Asphalt Jungle Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1950 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia